助力發展 新區經濟又好又快

　　據介紹，2005年國家開發銀行將支持翔安發展納入與廈門市政府的合作范疇，并以“市帶區”的方式給予翔安區10億元的信貸額度。截至目前，該區受到國家開發銀行融資支持3.75億元，幫助該區有雄厚的資金對翔安工業園區巷北片區等項目進行全面的開發建設。

　　近日，記者在位于內厝鎮的巷北片區里看到，一家家企業的機器正在轟鳴著，一撥撥工人在車間有條不紊地忙碌著，生產紅紅火火……入駐園區不久的同安源水水產公司負責人激動地告訴記者，這里的環境很好，交通非常便利，特別是福廈鐵路、高速公路、324國道等都在附近，非常有利于企業的發展。

　　記者了解到，巷北片區投用和在建的面積超過3平方公里，目前已有40多家企業入駐，涵蓋農業、輕紡、化工等方面。方便的交通及良好的投資環境使企業信心十足。今后幾年，隨著島內產業結構的調整升級，這里將成為島內工業外移的主要接納地。

　　對此，該區一位領導感慨地說，近年來新區經濟社會實現了又好又快發展，與國家開發銀行的合作密切相關。期間，開發銀行的資金支持，對翔安區經濟、社會的可持續發展起到了重要作用，雙方合作也由此實現了“雙贏”！

　　加大支持 新區騰飛信心十足

　　在當天的簽字儀式上，國家開發銀行與翔安區就今后15億元的開發融資達成一致，為新區積極應對金融危機，加快打造“五大基地、一座新城”注入了一支強心劑……

　　國家開發銀行福建省分行行長張偉在簽字儀式上表示，翔安區幾年來，經濟飛速發展，各項經濟指標年均增幅都位居全市各區前列，前景光明，我們對翔安區充滿信心。目前翔安正處于大開發、大建設階段，融資需求大，我們將加大對翔安的支持力度，未來幾年將給予15億元的融資額度，幫助翔安積極應對經濟危機。

　　區委書記吳南翔表示，目前，新區已完成了“五年實現跨越”的階段性目標，成為廈門乃至海峽西岸最具發展活力和潛力的區域之一。今后，翔安將全面推進“五大基地、一座新城”建設。金融機構與地方發展唇齒相依，國家開發銀行圍繞政府關心的領域，積極打通融資渠道，為新區發展提供了巨大的支持與幫助，也更加鼓足了翔安渡過難關、加快發展的信心，新區將以此為契機，再創新輝煌！